Традиционная японская поэтическая форма хайку давно уже стала популярной во всем мире. Проводятся международные конкурсы хайку, собираются и публикуются антологии на разных языках. Все больше литераторов приобщаются к сообществу хайдзинов – поэтов пишущих трехстишия. Этот интерес к традиционной японской поэзии не обошел стороной и Кузбасс. 

Здесь тоже есть поэты, которые издают книги своих стихов в жанре хайку, участвуют в конкурсах или просто запечатлевают особенные моменты жизни в этой удивительно пластичной форме, доступной для воплощения эстетического опыта каждому, кто к этому стремится. Более того, в некоторых школах Кемерово уже изучают хайку. Так, в школе №8 в четвертом классе по программе знакомятся с японской поэтической миниатюрой.

В России было проведено уже семь международных интернет-конкурсов  поэзии русскоязычных хайку (последний седьмой в 2014 году). Итоги конкурсов представляются в альманахе «РОСсинки» (то есть российские росинки).  Это название отсылает нас к известному стихотворению классика японской традиционной поэзии Исса

 

Наша жизнь — росинка.

Пусть лишь капелька росы

Наша жизнь — и все же.

 

Организаторы ведут интересную статистику: количество трехстиший, присланных на конкурс из различных городов. Кемерово в этой статистике занимает весьма скромное место.  На шестой конкурс в 2013 году из Кемерово было прислано 16 трехстиший (для сравнения: из Москвы 308, из Новосибирска 37). Тем не менее, кемеровские хайдзины уже добились успехов на этом поприще. Евгений Казаков стал дипломантом первого Всероссийского конкурса поэзии хайку 1998 года. Три его стиха были отмечены дипломами:

 

все толще оконное стекло

через которое старушка

на улицу глядит

 

ни к кому 

спиною не повернуто 

дерево

 

забыл 

как бумажный самолетик делать

старик

 

По два стиха Веры Лавриной проходили отборочный тур шестого и седьмого международных конкурсов хайку:

 

 

мамин молитвослов

картонка от чая «лисма»

на пятидесятом псалме

 

летняя ночь

последними гаснут

пионы.

 

 

сияет луна –

девственна – будто

не бывали на ней

 

разбирают летнее кафе

сбились в стайку

белые стулья

 

Крупная подборка хайку В. Лавриной была опубликована в журнале «Дружба народов» в 2000 году (№ 3). Наш журнал также не раз представлял ее творчество на своих страницах. Стихи Е. Казакова и В. Лавриной публиковались в авторитетном русскоязычном интернет-журнале японской поэзии «Улитка» в 2014 году.

В Кемерово живут еще два интересных хайдзина. Они не представляют свое творчество в печати, не шлют стихи на конкурс. Просто воплощают драгоценные моменты жизни в поэзии хайку. Это журналист Юрий Дьяконов и врач Алексей Нефедов. 

Предлагаем вам знакомство с кузбасской ветвью поэзии хайку.

 

 

ЕВГЕНИЙ КАЗАКОВ

 

когда у нас закончились деньги

шиповник 

зацвел

 

 

учусь у речки

небо видеть

а себя – нет

 

 

в заливных лугах

затихла речка –

онебела

 

 

если это – свет

то я –

за конец света

 

 

замерзший цветок

поставил отогреться 

к иконе

 

 

                               несостоявшемуся поэту

зато

все делал

по хозяйству

 

 

на озябшие плечи берёзы 

лисью шубу набросил 

барин-закат

 

 

розовые воздушные шарики –

первая

наша мебель

 

 

мы – дома

прикрывши нос хвостом

покойно дремлет пес

 

 

до церкви далеко

до цирка

близко

 

 

женщины

с погибшими 

лицами

 

 

ты внутри меня крикни

а так

всякая сможет

 

 

сегодня много плакал

был хороший

день

 

 

 

ВЕРА ЛАВРИНА

 

пищит светофор

с ветки откликается

веселая птичка

 

 

фильм об аскетизме

прилегла с чашечкой кофе

пледом укрылась

 

 

холодное утро

между качелями 

гуляют вороны.

 

 

 

в аллее тополей –

побеленный старательно 

пенек

 

 

опавшие листья

на палочку от леденца

нанизывает малыш

 

 

дочь еще видит

как веселеют игрушки,

когда в них играет.

 

 

 

куклы не повзрослели –

незаметно исчезли 

из детской.

 

 

много раз 

темнота поменяла оттенки

сон не пришел

 

 

слезинка блестит

а уже беззаботно смеется

ребенок

 

разрослось 

тучное кладбище вокруг 

умирающей деревеньки

 

 

сладко жмурясь

нюхает чёрный котёнок

белые хризантемы.

 

ЮРИЙ ДЬЯКОНОВ

 

 

зеленое озерцо

ряска да две кувшинки

взлетела утка

 

 

счастливая ночь днем                                                                                                                              умело прячется                                                                                                              в твоих глазах.

 

 

утренний туман.

таинственно стоят

во сне деревья

 

 

 

 

 

ягода калины

как сочная нота

в унылом октябре

 

лист клена тихо

слетел со старой ветки.

замолкли птицы

 

 

солнце лучится,

слива надела фату – 

весна на выданье.

 

 

АЛЕКСЕЙ НЕФЕДОВ

 

маленькая земляничка

а вкус –

целого лета

 

 

красные листья

кружат в вихре с белыми хлопьями 

в танце перемен

 

 

терпкий вкус поздней малины

сплетен с ароматом

последних цветов

 

в осенние морозы

запахивается с берегов река

ажурным одеялом

 

 

в летней кухне 

пекутся блины

теплые дни детства

 

 

 

 

Подготовила к публикации В. Лаврина